免费a一毛片,有码毛片,好爽又高潮了毛片免费下载16禁,黄色一级免费网站,毛片二区,一级毛片视频免费,性a视频

俞樾《戴高帽》原文及翻譯

發(fā)布時(shí)間:2016-4-15 編輯:互聯(lián)網(wǎng) 手機(jī)版

俗以喜人面諛者曰:“喜戴高帽”①。有京朝官出仕于外者,往別其師。師曰:“外官不易為,宜慎之。”其人曰:“某備有高帽一百,適人輒送其一②,當(dāng)不至有所齟齬③。”師怒曰:“吾輩直道事人④,何須如此!”其人曰:“天下不喜戴高帽如吾師者,能有幾人歟⑤?”師頷其首曰⑥:“汝言亦不為無(wú)見(jiàn)。”其人出,語(yǔ)人曰:“吾高帽一百,今止存九十九矣。”

注:

①諛:奉承。②適:遇到、逢到。③齟齬(jǔ yǔ):上下牙齒不齊。比喻意見(jiàn)不合,產(chǎn)生矛盾。④直道:直率的方式。事:對(duì)待。⑤歟:呢。句末疑問(wèn)語(yǔ)氣詞。⑥頷首:點(diǎn)頭。

翻譯:

    世俗把喜歡別人當(dāng)面阿諛的人稱(chēng)為“喜歡戴高帽子”。有一個(gè)準(zhǔn)備去外省做官的京官,去和他的老師告別。老師說(shuō):“外省的官不好做,你應(yīng)該謹(jǐn)慎從事。”那人說(shuō):“我準(zhǔn)備了一百頂高帽,碰到人就送一頂,應(yīng)當(dāng)不至于有矛盾不快。”老師很生氣,說(shuō):“我們應(yīng)以忠直之道對(duì)待別人,何須如此呢!”那人說(shuō):“天下像老師這樣不喜歡戴高帽的人,能有幾個(gè)啊?”老師點(diǎn)頭說(shuō):“你的話也不是沒(méi)有見(jiàn)識(shí)。”那人出來(lái)后,告訴別人說(shuō):“我(準(zhǔn)備的)一百頂高帽,現(xiàn)在只剩下九十九頂了。”

[俞樾《戴高帽》原文及翻譯]相關(guān)文章:

1.《關(guān)雎》原文及翻譯

2.口技原文及翻譯

3.傷仲永原文及翻譯

4.《馬說(shuō)》原文及翻譯

5.大同原文及翻譯

6.《問(wèn)說(shuō)》原文及翻譯

7.報(bào)任安書(shū)原文翻譯

8.《風(fēng)雨》原文翻譯

9.師說(shuō)原文及翻譯

10.《公輸》原文及翻譯

二连浩特市| 宜丰县| 墨江| 正安县| 镇江市| 金阳县| 天峨县| 庆阳市| 稻城县| 武隆县| 沾益县| 肥城市| 马尔康县| 上虞市| 武冈市| 金华市| 扶沟县| 唐河县| 页游| 苍南县| 万州区| 廊坊市| 襄城县| 灵宝市| 交口县| 南皮县| 金堂县| 双牌县| 咸阳市| 赤城县| 长岭县| 丹寨县| 邻水| 丰县| 永昌县| 颍上县| 西青区| 克拉玛依市| 霍城县| 吕梁市| 张家界市|