免费a一毛片,有码毛片,好爽又高潮了毛片免费下载16禁,黄色一级免费网站,毛片二区,一级毛片视频免费,性a视频

《祭十二郎文》視茫茫辨(網(wǎng)友來稿)

發(fā)布時間:2016-8-15 編輯:互聯(lián)網(wǎng) 手機版

內(nèi)蒙古扎賚特旗一中 李殿林

《祭十二郎文》中韓愈給韓老成的信談到自己身體不好時說:“吾年未四十,而視茫茫,而發(fā)蒼蒼,而齒牙動搖。”這里的“視茫茫”是什么意思?筆者在這里要糾正兩種錯誤的理解。

  其一,把“視茫茫”將成“視力模糊不清”。課本就是這么注釋的。這個解釋有兩個錯誤。一是“視”不能解做“視力”,《古漢語常用字字典》(商務(wù)版)上沒有這個義項。二,“茫茫”是“模糊不清”的意思,因此譯成“視力模糊不清”本身就有搭配不當?shù)恼Z病。“視力”《現(xiàn)代漢語詞典》的解釋是“在一定距離內(nèi)眼睛辨別物體形象的能力”。簡單的說,“視力”的字面意思就是“看的能力”。“視力”是一種“能力”,說“能力模糊不清”通順嗎?

  其二,認為“視”是活用,有的教輔書就采用這種說法。分兩種情況,①動詞活用為名詞,“視”是“看”活用為“視力”。“視”既然不能解做“視力”,也就不存在活用的問題。②名詞活用為動詞,“視”是“眼睛”活用為“眼睛看”。“視”沒有“眼睛”的意思。

  如此“視茫茫”該怎樣解?其實“視”就是“看”的意思,這里是指“用眼睛看東西”,不存在活用的問題。“視茫茫”就是“眼睛看東西已經(jīng)模糊不清了”。

                 

作者郵箱: lidianlin_1969@163.com

[《祭十二郎文》視茫茫辨(網(wǎng)友來稿)]相關(guān)文章:

1.人海茫茫造句

2.祭十二郎文原文及翻譯

3.《祭十二郎文》原文及翻譯

4.祭十二郎文的文言文翻譯

5.祭十二郎文文言文翻譯

6.祭十二郎文文言文原文及翻譯

7.思辨作文課件

8.描寫冬天白茫茫的句子

9.凝視造句

10.

黎平县| 中阳县| 遵义市| 资源县| 原阳县| 静海县| 偏关县| 河东区| 镇赉县| 永修县| 亳州市| 饶河县| 介休市| 黎平县| 枣阳市| 万年县| 安庆市| 榆社县| 越西县| 巴东县| 岳阳县| 浏阳市| 秦皇岛市| 马边| 浪卡子县| 蒙阴县| 甘德县| 平果县| 新蔡县| 高淳县| 都匀市| 垣曲县| 宜宾市| 临安市| 卓尼县| 北海市| 台中市| 临清市| 华亭县| 灵宝市| 黑河市|