1．裊裊兮秋風(fēng)，洞庭波兮木葉下。 --戰(zhàn)國(guó)楚屈原《九歌湘夫人》
裊裊：形容微風(fēng)吹拂。洞庭：洞庭湖，在今湖南省北部。波：微波泛動(dòng)。
《湘夫人》是寫湘君與湘夫人相約但最終未能相見的故事。這一句，描繪出一幅秋風(fēng)微吹、湖泊清泛，萬(wàn)木葉落的秋天圖畫，有著美麗凄婉、如夢(mèng)如幻的意境。
2．木葉下，江波連，秋月照浦云歇山。--陸厥《臨江王節(jié)士歌》
詩(shī)的開端即以“木葉”、“江波”、“云山”等景物組成一幅氣象開闊、氣韻凄清的秋景圖。詩(shī)歌的前半段著意渲染出由秋景而生發(fā)的濃重秋思，筆調(diào)明凈，氣氛凄冷。
3。洞庭始波，木葉微脫。
洞庭湖的湖面開始有了波浪，于是樹葉就開始漸漸脫落了。這是指秋天來(lái)了，一些該有的自然反映都開始出現(xiàn)了。始：開始 微：漸漸、有一些
4．秋風(fēng)吹木葉，還似洞庭波。 --王褒《渡河北》
這首詩(shī)表達(dá)了詩(shī)人對(duì)故國(guó)的懷念和羈旅他鄉(xiāng)的感慨。詩(shī)歌開頭兩句用“因物興感”的手法來(lái)引出對(duì)江南故國(guó)的悠遠(yuǎn)思念。黃河邊上的“木葉”在秋風(fēng)中紛紛飄落，想來(lái)此時(shí)此刻，那浩蕩的秋風(fēng)也同樣吹拂著江南的洞庭湖水……。“還、似”二字把詩(shī)人的懷念之情極其委婉地表達(dá)出來(lái)了。
5．行役滯風(fēng)波，游人淹不歸。亭皋木葉下，隴首秋云飛。
寒園夕鳥集，思牖草蟲悲。嗟矣當(dāng)春服，安見御冬衣。--南朝梁柳惲《搗衣》
亭皋：水邊平地。隴首：山名，在今陜西、甘肅之間。搗衣不是洗衣，而是制衣前捶搗衣料使之平軟的工序
譯文：水邊平地上的樹葉，紛紛飄落；隴首山頭上的秋云，飄飛在空中。
“亭皋木葉下，隴首秋云飛”是膾炙人口的寫景佳句。“皋亭”指水邊平地，暗指思婦所在的江南。“隴首”即垅頭，暗指北方邊塞之地。“木葉下”化用了《楚辭九歌湘夫人》“裊裊兮秋風(fēng)，洞庭波兮木葉下”的意境，“木葉”即枯黃的落葉。上句實(shí)寫思婦搗衣時(shí)眼前之景，下句是想象之景。表達(dá)了思婦無(wú)法及時(shí)將寒衣送給遠(yuǎn)人的嗟嘆之情。
6．后皇嘉樹，橘?gòu)品狻?-屈原《橘頌》
譯文： 橘啊，你這天地間的佳樹，生下來(lái)就適應(yīng)當(dāng)?shù)氐乃痢?nbsp;
贊頌橘樹之美。“頌”是一種詩(shī)體，取義于《詩(shī)經(jīng)》“風(fēng)、雅、頌”之“頌”。屈原巧妙地抓住橘樹的生態(tài)和習(xí)性，運(yùn)用類比聯(lián)想，將它與人的精神、品格聯(lián)系起來(lái)，給予熱烈的贊美。借物抒志，以物寫人，既溝通物我，又融匯古今，由此造出了清人林云銘所贊揚(yáng)的“看來(lái)兩段中句句是頌橘，句句不是頌橘。”
7．盧家少婦郁金堂，海燕雙棲玳瑁梁。 九月寒玷催木葉，十年征戌憶遼陽(yáng)。
白狼河北音書斷，丹鳳城南秋夜長(zhǎng)。誰(shuí)為含愁獨(dú)不見，更教明月照流黃。
--沈佺期《古意》
詩(shī)寫的是一位少婦思念久戍邊塞未歸的丈夫 。深秋九月的搗衣聲，催落樹上枯葉；丈夫守邊十年，她日夜懷想著遼陽(yáng)。
8、桂樹叢中生兮山之幽
桂花是與隱士相聯(lián)的,有著"雖處僻遠(yuǎn)亦自芳"的品性和甘于淡泊、不求聞達(dá)的風(fēng)格。
9、庭中有奇樹，綠葉發(fā)華滋。--------《古詩(shī)十九首 庭中有奇樹》
春天來(lái)了，庭院中一棵奇異珍貴美麗的花樹，在雨水陽(yáng)光的滋潤(rùn)下生長(zhǎng)得花繁葉茂，充滿著無(wú)限的生機(jī)和活力。
補(bǔ)充全詩(shī)：
《古詩(shī)十九首 庭中有奇樹》
庭中有奇樹，綠葉發(fā)華滋。 攀條折其榮，將以遺所思。
馨香盈懷袖，路遠(yuǎn)莫致之。 此物何足貴？但感別經(jīng)時(shí)。
【題解】：這是一首描寫思婦折芳寄遠(yuǎn)思懷游子的詩(shī)。它和《涉江采芙蓉》在內(nèi)容上大致相同，都是折芳寄遠(yuǎn)。所不同的是折芳寄遠(yuǎn)的主角，一為游子，一為思婦。
【譯文】：
庭院中那株奇美的花樹啊，
綠葉下開滿著繁茂的花朵。
我舉手折下一支開得最好看的花枝啊，
要把它送給我日夜思念的親人！
花兒的芳香充盈浸染著我的衣袖啊!
可是天遙地遠(yuǎn)，我又怎能將它送達(dá)！
唉！這花又有什么值得珍貴的啊！
只不過離別太久想借花表達(dá)我的懷念之情罷了
10、葉密鳥飛礙，風(fēng)輕花落遲。
翻譯 葉子太密了，鳥飛起來(lái)就不方便；風(fēng)如果吹得輕些，那么葉子就不會(huì)那么快落下來(lái)了
折楊柳
蕭綱
楊柳亂成絲。 攀折上春時(shí)。
葉密烏飛礙。 風(fēng)輕花落遲。
城高短簫發(fā)。 林空書角悲。
曲中無(wú)別意。 并是為相思
11、皎皎云間月,灼灼葉中華。后面是 “豈無(wú)一時(shí)好,不久當(dāng)如何”
意思是云間之月皎潔明亮,綠葉叢中繁花似錦,固然無(wú)比美好,但月盈必虧,花開必落,今日雖是花好月圓，但不久之后又當(dāng)如何呢？
12、"秋月照層嶺,寒風(fēng)掃高木"
在這里的字面的意思是 在一個(gè)天高氣爽的秋晨作者看到了一輪明月懸掛在空,照著荒禿的層層高嶺上,深秋微寒之風(fēng)將層層高嶺之樹上的葉子吹落.
13、美女妖且閑，采桑歧路間。 柔條紛冉冉，落葉何翩翩。
美女妖且閑，采桑歧路間。"這是交代人物、地點(diǎn)。人物是一個(gè)美麗姑娘，她的容貌艷麗，性格嫻靜。地點(diǎn)是"歧路間"，即岔路口，她在采桑。"歧路間"是來(lái)往行人較多的地方，這就為下文"行徒"、"休者"的傾倒預(yù)作鋪墊。"柔條紛冉冉，落葉何翩翩。"緊接"采桑"，寫柔嫩的桑枝輕輕搖動(dòng)，采下的桑葉翩翩飄落。這里明是寫桑樹，暗是寫美女采桑的優(yōu)美動(dòng)作。景物的描寫對(duì)表現(xiàn)人物起了烘托作用。
14、夜四無(wú)鄰，荒居舊業(yè)貧。 雨中黃葉樹，燈下白頭人。
描寫靜夜里的荒村，陋室內(nèi)的貧士，寒雨中的黃葉，昏燈下的白發(fā)，通過這些，構(gòu)成一個(gè)完整的生活畫面。這畫面充滿著辛酸和悲哀。
15、“日暮風(fēng)吹，葉落依枝”
日暮黃昏，孤寂一人，大概是有親人，心上人，不得聚，不得見，或許根本就是不能聚，不能見了，眼前又有這衰颯秋風(fēng)，更覺凄涼，不要說(shuō)找個(gè)知心連親的人，就連乘涼時(shí)節(jié)的樹葉也都飄然而去，我就姑且把樹枝當(dāng)作依靠吧！這里隱隱透出詩(shī)人的一種不屈精神，寧缺毋濫，決不會(huì)因?yàn)楣录烹S便找個(gè)人引為知己，寧可和大自然的植物樹木為伴，樹沒了葉，那就和樹枝在一起。
王靜
[《說(shuō)木葉》引用詩(shī)文詳解(人教版高二必修備課資料)]相關(guān)文章：