The story has very little news value.

　　這件事沒(méi)有什么新聞價(jià)值。

　　Now for a summary of tonight's main news stories.

　　現(xiàn)在是今晚主要新聞綜述。

　　Do you want the good news or the bad news first?

　　你是想先聽(tīng)好消息還是壞消息？

　　It was three weeks later that he heard the news.

　　三個(gè)星期之后他才聽(tīng)到這個(gè)消息。

　　News of their safety came as a great relief.

　　他們平安的消息給大家?guī)?lái)了巨大的安慰。