That puts the president in a tight spot if the vote is not a resounding 'yes'

　　如果投票結(jié)果不是一個(gè)響亮的“是”，總統(tǒng)的處境就不妙了。

　　He's certainly got the right idea ─ retiring at 55.

　　他真的想通了——打算在55歲時(shí)退休。

　　After retiring, she became involved in voluntary service in the local community.

　　她在退休后投身于當(dāng)?shù)厣鐓^(qū)的志愿服務(wù)工作。

　　The company's official retiring age is 65.

　　公司正式的退休年齡為65歲。

　　His resounding voice continued to resound in my ears long after he was out of sight.

　　他人走遠(yuǎn)了，但他響亮的聲音仍在我耳際回蕩。